derechos humanos

NACIONAL
INFANCIA
   Día Internacional de la Niña
Llama ONU a erradicar matrimonio infantil
Imagen retomada del portal Humanas
Por: la Redacción
Cimacnoticias | Ciudad de México.- 11/10/2017

En el contexto del Día Internacional de la Niña, que se conmemora hoy, diversas organizaciones internacionales, hicieron un llamado a las autoridades mexicanas a terminar con el matrimonio infantil y las uniones tempranas en todo el país toda vez que constituyen una violación a sus Derechos Humanos y tienen múltiples consecuencias en la vida de las niñas.

En un comunicado, ONU Mujeres, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH) recordaron que estas prácticas son nocivas porque afectan gravemente su vida, salud, educación e integridad.

Entre éstas destacan la deserción escolar, el embarazo prematuro, la mortalidad materna, la transmisión intergeneracional de la pobreza y, en general, la limitación a las oportunidades de vida de las niñas y adolescentes.

Las organizaciones consideraron que la armonización legislativa en el país referente al matrimonio infantil continúa siendo un desafío ya que el Código Civil Federal establece como edad mínima los 14 años de edad para casarse para las niñas y 16 para los niños; mientras que 5 entidades federativas (Baja California, Guanajuato, Nuevo León, Querétaro y Sonora) aún aceptan excepciones para contraerlo.

Recordaron que han sido varios los llamados al gobierno para erradicarlo, como la recomendación que hizo el Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas en 2015, la cual fue adoptada también por el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, que pide al Estado parte asegure la efectiva implementación del artículo 45 de la Ley General de los Derechos Niñas, Niños y Adolescentes (LGDNNA), asegurando que la edad mínima para contraer matrimonio por parte de niñas y niños sea establecida en 18 años en las leyes de todos los estados.

También le pidieron implementar programas integrales de sensibilización con familiares, maestros y líderes indígenas, sobre las consecuencias negativas del matrimonio infantil en niñas.

Recordaron también que en 2015 la ONU inició  la campaña “De la A (Aguascalientes) a la Z (Zacatecas), México sin unión temprana y matrimonio de las niñas en la ley y en la práctica”, que pretendía que los tres niveles de gobierno sumaran esfuerzos para poner fin a estas prácticas a través de: empoderar a las niñas, la promoción de cambios culturales, la protección social integral de niñas y adolescentes, garantizar su permanencia en la escuela, al menos hasta el último año de preparatoria, mejorar la información sobre este tema y realizar campañas de difusión en municipios sobre las consecuencias graves de estas uniones.

Finalmente señalaron que los Objetivos de Desarrollo Sostenible para 2030, aprobados recientemente en la ONU, establecen en su meta 5.3 la erradicación de prácticas nocivas como el matrimonio infantil y la unión temprana para niñas y adolescentes.

De acuerdo con ONU Mujeres, en México, hasta 2014, una de cada cinco mujeres se casaba antes de cumplir 18 años, pero las niñas hablantes de lengua indígena presentan proporciones muy elevadas de matrimonio infantil, superiores a 40 por ciento en entidades como Chiapas, Guerrero y Veracruz.

El 19 de diciembre de 2011, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 66/170, en la que declaraba el 11 de octubre como el Día Internacional de la Niña, con el objetivo de reconocer los derechos de las niñas y los problemas extraordinarios a los que se enfrentan en todo el mundo.

17/LGL








LA VOZ DE LA COALICIÓN
POBLACIÓN Y DESARROLLO
   La Voz de la Coalición
Necesario el mejoramiento de la política pública para pueblos indígenas
Imagen retomada del portal página3
Por: María Sarai Fabián Villa*
Cimacnoticias | Ciudad de México.- 05/10/2017

En materia de política pública de pueblos indígenas, la Auditoría Superior de la Federación (ASF) realizó a la Comisión Nacional para el Desarrollo de Pueblos Indígenas (CDI) una auditoría al ejercicio presupuestal de 2016. El documento se encuentra disponible en la página electrónica de la ASF (Auditoría de Desempeño 16-1-47AYB-07-0277). Documento que analiza las acciones efectuadas por la CDI para preservar y fortalecer las manifestaciones culturales de los pueblos y comunidades indígenas.

En el sexenio de Vicente Fox Quesada (2000-2006) la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) se consolidó como la instancia estatal descentralizada e independiente que tiene personalidad jurídica propia, presupuesto y autonomía de acción en los tres niveles de gobierno.

Desde sus inicios, la función de la CDI era la de formular, ejecutar, monitorear y evaluar, los planes, programas y proyectos que las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal desarrollen; así como realizar tareas de coordinación que permitieran la implementación de políticas vinculadas con el desarrollo de los pueblos y comunidades indígenas.

Sin embargo, sus acciones como unidad responsable quedaban al margen de su misión y perpetuaban las condiciones de inequidad que ya de por si proliferaban entre los pueblos y comunidades indígenas.

Por tal motivo, en 2015, se crea el programa P013 “Planeación y articulación de la acción pública hacia los pueblos indígenas”, el cual trataba de dar seguimiento a los programas sociales que se encontraban dentro del Anexo 10 “Erogaciones para el desarrollo integral de los pueblos y comunidades indígenas”.

Anexo que contemplaba 56 programas de política pública, de los cuales, diez hacían referencia a población indígena y sólo dentro del Ramo 10 “Economía” (Programa nacional de financiamiento al microempresario y a la mujer rural), Ramo 12 “Salud” (salud materna, sexual y reproductiva) y Ramo 20 “Desarrollo Social” (Programa de estancias infantiles para apoyar a madres trabajadoras) se asignaban recursos presupuestales a mujeres, sin precisar su condición cultural y étnica, los cuales actualmente (PPEF, 2018) se han reducido a dos.

El Informe de la Auditoría Superior de la Federación (ASF), presentado en el mes junio del presente año, dio a conocer su Informe del Resultado de la Fiscalización Superior de la Cuenta 2016; el cual integra, siete observaciones y diez recomendaciones al desempeño de los programas (Auditorio de Desempeño 16-1-47AYB-07-0277).

Los resultados están encaminados a indagar sobre orientación, coordinación, seguimiento y evaluación de programas, proyectos y acciones públicas en materia indígena; desarrollo integral y sustentable de los pueblos y comunidades indígenas; la suscripción de convenios de coordinación; rendición de cuentas; ejercicio de los recursos presupuestarios; cumplimiento de los requisitos de la Matriz de Indicadores para Resultados (MIR), y el control interno.

Entre las recomendaciones más importantes que la Auditoría Superior precisa a la CDI, es propiciar la participación permanente de los pueblos, organizaciones, autoridades y comunidades indígenas en la definición, planeación y ejecución de programas, estrategias y líneas de acción para el desarrollo indígena y la investigación, a fin de fortalecer la cultura, los usos y costumbres, y la participación indígena dentro de la toma de decisiones económicas y políticas del país.

Subsanar la carencia de instrumentos de coordinación inter-institucional los cuales, son de vital importancia para la lograr la organización eficaz entre las diversas instituciones de gobierno con la CDI al fin de mejorar el servicio y la atención brindada al sector indígena. De la misma manera, existe un gran vacío de instrumentos que cuantifiquen el origen étnico o no, de las personas beneficiadas.

Disponer y dar seguimiento a metas e indicadores de los programas sociales que permitan calcular la cobertura de atención respecto de los 68 pueblos y comunidades indígenas, y conocer el impacto de los mismos. Con respecto a la evaluación, la Comisión deberá acreditar que evaluó y dio seguimiento a los ocho indicadores comprometidos en el Programa Especial de los Pueblos Indígenas 2014-2018; los cuales, son insuficientes para valorar los 11 derechos mandatados en materia indígena en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos: 1. Preservar las lenguas indígenas; 2. Conservar el medio ambiente; 3. Acceder a la justicia; 4. Garantizar la educación; 5. Garantizar la salud; 6. Apoyar la nutrición; 7. Mejorar la vivienda; 8. Propiciar la equidad de género; 9. Construir vías de comunicación terrestre; 10. Apoyar las actividades productivas y 11. Proteger a los migrantes.
Sin duda es una encomienda amplia, que las organizaciones buscarán que la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) logre desarrollar en este periodo de cierre sexenal; y al realizarse, sentaría las bases de la construcción de mecanismos asequibles al monitoreo de la política pública para población indígena, y facilitando el acceso de los pueblos y comunidades a sus Derechos Humanos.

A poco más de quinientos años de la conquista, los pueblos indígenas han vivido en resistencia, las batallas han sido muchas, sus victorias se cuentan con los dedos de las manos, aun así, el rendirse no es opción; pues no sólo buscan el reconocimiento de sus derechos sino el de toda la comunidad y el de sus futuras generaciones.

*Integrante de Kinal Antzetik Distrito Federal A. C.

**Kinal Antzetik Distrito Federal A. C., es parte de la Coalición por la Salud de las Mujeres, una red de organizaciones civiles con trabajo en salud y derechos sexuales y reproductivos de las mujeres.

17/MSFV/LGL








NACIONAL
DERECHOS HUMANOS
   Familiares de personas muertas no reciben información ni ayuda
Exigen a autoridades capitalinas un registro de trabajadoras de Chimalpopoca
CIMACFoto: Lucía Lagunes Huerta
Por: Lucía Lagunes Huerta
Cimacnoticias | Ciudad de México.- 02/10/2017

El 19 de septiembre Irma Sánchez Ramírez quedó sepultada entre los escombros del que fuera su último trabajo: laboraba en “Línea Moda Joven” S.A de C.V; empresa propiedad de la familia Azkenazi, ubicada en el predio de Bolívar y Chimalpopoca, en la colonia Obrera.  

El 23 de septiembre -Jessica- hija de Irma, recibió la visita de una de las compañeras de su mamá, quien le llevó un apoyo económico de diez mil pesos, recabado el viernes 22 entre sus compañeras de trabajo. La quinta parte de lo recaudado, fue aportada por la dueña de la empresa.

Jessica no recuerda mucho, ni tiene los datos precisos, pero hace un esfuerzo. Por la tarde del sábado 23 una mujer llamada Alexis le entregó diez mil pesos de lo que había reunido entre sus compañeras de trabajo y la dueña de la empresa. La misma Alexis le dejó claro que ocho mil pesos eran aportación de sus compañeras de trabajo y dos mil de la dueña.

Hasta el día de hoy no ha tenido ningún contacto con la empresa, ninguna llamada oficial que diera las condolencias a su familia o que les informe si la empresa en la que laboraba su mamá contaba con algún seguro de vida para las trabajadoras.

A Jessica le han dicho que podría demandar “pero sería como vender la vida de mi mamá”, explica en entrevista con Cimacnoticias, con la voz entrecortada por el llanto.

No sabe muy bien a qué se dedicaba su mamá en “Línea Moda Joven”, lo que recuerda es que en alguna ocasión le comentó que ella se encargaba de hacer los pedidos de las etiquetas y ganchos para la ropa que se elaboraba.

CIMACFoto: Lucía Lagunes Huerta

LA OTRA IRMA

Irma Sánchez Martínez, era capturista en “Línea Moda Joven”, llevaba el control de la entrada y salida de la mercancía. Era la segunda de cinco hermanos. El 19 de septiembre también perdió la vida en el inmueble de Bolívar 168, en la colonia Obrera. Tampoco la empresa se ha contactado con sus familiares, ni nadie ha preguntado si necesitan apoyo.

A Irma Sánchez la sepultaron en Hidalgo, porque de ahí era su padre y ella siempre dijo que el día que muriera quería que la enterraran junto a su papá.

Ambas Irmas laboraban en el primer piso donde se encontraba “Línea Moda Joven”, empresa que elaboraba ropa de mujer de la marca New Fashion y  Foley’s. Las dos perdieron la vida. Sus cuerpos fueron rescatados de entre los escombros el jueves 21 a las 20:00 horas. Ellas forman parte de las 360 víctimas mortales del temblor de 7.1 grados del pasado 19 de septiembre.

A este edificio de cuatro pisos le bastaron unos segundos para convertirse en una enorme montaña de piedras. Hasta ahora se dice que se rescataron 22 personas sin vida y tres sobrevivientes.

Según documentación rescatada de entre los escombros había por lo menos tres empresas: “Línea Moda Joven” S.A de C.V; “ABC Toys Company” S.A de C.V; y Dhascam System, S.a. de C.V.

El viernes pasado los trabajos de limpieza y reconstrucción de la barda del patio de la escuela primaria Simón Bolívar, que colinda con el edificio colapsado, seguían en marcha. Un camión completo con ropa rescatada del inmueble de Bolívar 168 era llenado por personal de limpieza del Gobierno de la Ciudad de México.

CIMACFoto: Lucía Lagunes Huerta

ORGANIZACIONES EXIGEN INFORMACION

¿Cuántas personas trabajaban en el edificio de Bolívar 168 esquina con Chimalpopoca, en la  colonia Obrera? no se sabe. ¿Cuántas personas estaban el día del temblor? también es un dato que se desconoce. ¿Cuántas personas lograron salir y cuántas perecieron? sigue siendo una incógnita, pues hasta el momento ninguna autoridad ha sido capaz de responder.

La ausencia de información concreta sobre estas preguntas llevó a que el día de hoy ocho organizaciones defensoras de Derechos Humanos, exigieran a las autoridades, así como a la Comisión Nacional de Derechos Humanos y a la del Distrito Federal,  información sobre lo ocurrido en este predio.

En un boletín de prensa emitido el día de hoy lunes, el Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria, el Instituto para las Mujeres en la Migración, el Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales A.C y Servicios y Asesoría para la Paz, entre otras organizaciones, pidieron saber quién o quiénes son las personas dueñas o responsables en el edificio.

Las exigencias trascendieron a una petición que el colectivo Pluriversidades Feministas inició en la plataforma Change.org para exigir al Jefe de gobierno de la capital, Miguel Ángel Mancera, al Centro Nacional de Prevención de Desastres, a la Dirección General de Protección Civil, a la Subsecretaría de Protección Civil, Prevención y Readaptación Social y a las personas dueñas del inmueble, que entreguen los listados con los nombres de las trabajadoras presentes durante el colapso.

Actualmente la petición suma más de 81 mil 900 firmas de personas, quienes afirman que de no esclarecerse el caso de las trabajadoras de Chimalpopoca mostrará que “para el Estado y sus gobiernos, las vidas de las mujeres carecen de importancia”.

17/LLH/LGL








LA VOZ DE LA COALICIÓN
SALUD
   LA VOZ DE LA COALICIÓN
   
Parteras Indígenas, Tesoros Vivos de México
CIMACFoto:Yunuhen Rangel Medina
Por: Patricia Lorena Yllescas Hernández*
Cimacnoticias | Ciudad de México.- 27/07/2017

Recientemente desde Kinal Antzetik Distrito Federal, A. C. hemos impulsado la campaña, que da título a este artículo. La razón fundamental para impulsarla, es detener su inminente desaparición.
 
Así, promover la partería tradicional indígena y visibilizar a las parteras indígenas de México, como poseedoras de un legado cultural que salva vidas nos parece muy importante, se trate de las parteras mayas, tzeltales, tzotziles, mijes, zapotecas, ikoots, mixtecas, amuzgas, tlapanecas, nahuas, otomíes, mazahuas, purépechas, mayos y yaquis, sólo por mencionar algunos de los grupos étnicos, al cual pertenecen parteras con las que nos coordinamos a través de redes.
 
Las parteras indígenas se han ganado un lugar de autoridad en las comunidades y son, a la par de las personas curanderas, rezadoras, hueseras y médicas tradicionales, recursos comunitarios muy valiosos en la prestación de servicios de apoyo esenciales para la salud y la vida de las mujeres y recién nacidos, sobre todo en regiones y áreas marginales rurales, que no cuentan con servicios gubernamentales de salud, o son escasos, de difícil acceso geográfico, que significan altos gastos económicos.
 
Sabemos que 7 de cada 10 parteras en México son mujeres indígenas. Ellas ostentan saberes y prácticas milenarias, saberes ancestrales acumulados que han sido transmitidos, de generación en generación, por las abuelas, o de madre a hija, o de mujer a mujer, principalmente mediante un proceso oral, reconociendo también la existencia de varones parteros, no en demasía como ocurre.
 
Este proceso de enseñanza-aprendizaje bio-cultural ha ocurrido lenta, progresiva  y permanentemente, de forma cuidadosa y personalizada. Muchas veces la elección de la nueva generación de parteras pasa por procesos de designación familiar o comunitaria, o sencillamente, es un sueño el indicador del nuevo oficio.
 
Lo cierto es que la transmisión de conocimientos significa estar dispuesta y desarrollar habilidades de observación de los procesos naturales de la corporalidad femenina, de actitudes y valores culturales e implica una gran conexión y un gran despliegue de relaciones con diversos elementos de la naturaleza, como las plantas y productos de la tierra, el cerro, el río y otros recursos naturales, dependiendo de su medio ambiente más próximo.
 
Ello representa aportes no sólo en el campo de la medicina tradicional, el cuidado de la salud y la vida, sino a la preservación de saberes sobre el manejo de recursos naturales medicinales, y a la misma conservación de estos recursos, que son indispensables en la atención que brindan. 
 
Desde la partería tradicional indígena existen muchas prácticas de atención a la embarazada. Una de ellas es la manteada, que consiste en balancear, de un lado a otro a la mujer embarazada, sobre una manta para que la cabeza del feto encaje en la pelvis y así facilitar el parto. También puede ser pasar un rebozo por debajo del cuerpo de la embarazada a la altura de la cintura con el mismo fin.
 
Otra práctica muy recurrente son los baños del temazcal, un baño de vapor de origen prehispánico que se emplea durante el embarazo y el post-parto para purificar y proteger a la mujer de enfermedades, mejorar la circulación sanguínea y prepararla para el parto o bien ayudarla a recuperarse después del parto.
 
Muchos de los cuidados de la partera traen consigo fuerza, confianza,  seguridad  y bienestar físico y psicológico en los procesos de embarazo,  parto y postparto de las mujeres indígenas.  Merece una mención especial el soporte emocional que brindan durante el trabajo de parto, a través de comunicarse en la misma lengua de la parturienta, apoyar su decisión en la posición para parir, la atención domiciliar, y respetar la presencia de familiares, conforme el deseo de la parturienta, entre otros.
 
Apoya también en el sentido antes mencionado, la gran riqueza cultural de las parteras tradicionales indígenas al realizar ritos y ceremonias, alrededor de esos procesos reproductivos, que además están cargados y dotan de energía espiritual a la parturienta, la o el recién nacido y su familia, facilitando la integración familiar y también la cohesión comunitaria, que muchas veces se moviliza ante las emergencias.
 
Los aportes de las parteras al sostenimiento de la vida en las comunidades indígenas de México son invaluables, sin embargo, sus saberes y prácticas se ven ahora amenazados de desaparecer y/o enfrentan muchos obstáculos.
 
Cada vez es más frecuente conocer que las mujeres embarazadas en las comunidades indígenas de México, que a su vez son beneficiarias del Prospera Programa de Inclusión Social, son amenazadas de ser expulsadas de dicho Programa, si no asisten al chequeo y atención prenatal y parto, en las clínicas y hospitales.
 
Ahora las parteras indígenas ven reducido su trabajo a realizar ciertas prácticas, como la sobada, limpia, manteada y otras que no son ofrecidas por los servicios gubernamentales de salud. Ello, implica una drástica reducción en el número de partos atendidos por parteras indígenas, lo que atenta directamente contra el ejercicio de su labor y razón de ser.
 
También, a que estas cambien el contenido de su rol comunitario, de atender partos, a promover y orientar sobre el uso de anticonceptivos y prevención de enfermedades femeninas y otras acciones de salud sexual y reproductiva, e incluso a asistir a enfermeras de las clínicas comunitarias. 
 
Otro fenómeno que se deriva de lo anterior y se está observando hoy, es la tendencia a la medicalización de la práctica de partería tradicional en las zonas indígenas. Quizá como una respuesta ante la imposición del Modelo Médico Hegemónico, o por la presión existente a que las parteras se subordinen al sistema de salud, o bien,  para acabar con las percepciones y prejuicios que tienden a considerar a las parteras como antihigiénicas y  atrasadas. 
 
Representa un grave obstáculo para el ejercicio de la partería, que los centros del Sistema Nacional de Salud, en algunos estados sean los únicos que puedan dar el certificado de nacimiento para el registro civil, contraviniendo lo establecido en la Norma Oficial Mexicana NOM-035-SSA3-2012, En materia de información en salud.
 
Lo que está sucediendo constituye una violación al marco legal existente en México, ya que la partería tradicional está fundamentada en el reconocimiento de la medicina tradicional en la Constitución Mexicana en los artículos 1 y 2 y en la Ley General de Salud en el artículo 6 y 93. También constituye una violación a los derechos colectivos establecidos en la Declaración de las Nacionales Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, que señala en su artículo 24-1 que los pueblos indígenas tienen derecho a sus propias medicinas tradicionales y a mantener sus prácticas de salud, incluida la conservación de sus plantas medicinales, animales y minerales de interés vital.
 
Sin duda que, estas violaciones a los derechos de las parteras indígenas deben ser señaladas públicamente, mientras se identifican otros mecanismos y  procedimientos formales.
 
La campaña inicial de nuestra organización, Parteras Indígenas, Tesoros vivos de México, se complementa con dos materiales próximos a ser dados a conocer: Ser Partera Indígena Es… o Nacer Con Partera Indígena Es Nacer A..,  Estas también se suman a otras campañas que están siendo difundidas: “Vamos por la Partería en Guerrero”, impulsada por las organizaciones  del Comité Promotor por una Maternidad Segura de Guerrero y también la campaña de “Parteras de Hoy”, en diversos estados de la república mexicana.
 
Consideramos importante compartir el valioso logro que tuvo la Asociación de Parteras Unidas del Pacífico (Asoparupa) para que la  Partería en el Pacífico Colombiano fuese nombrada, en octubre del año pasado,  Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI).
 
Dicha organización, después de tres años de trabajo, diseñó el Plan de Salvaguardia Especial de los Saberes Asociados a la Partería Afro del Pacífico (PES). Esta declaratoria de PCI, es la forma en que se protege un oficio ancestral que practican más de mil  600 mujeres en esa región, ya que esta manifestación cultural representa un conocimiento ancestral que se mantiene activo y vigente, necesario de salvaguardar como manifestación cultural estructural de la identidad de las comunidades del Pacífico colombiano. 
 
Y en México ¿será posible parar la inminente desaparición de las parteras indígenas y consigo la Partería Tradicional Indígena? ¿Es la declaratoria de PCI una estrategia posible para preservar los modelos de Partería Tradicional Indígena Mexicanos? Sin duda, mucho por reflexionar y actuar.
 
*Maestra en Desarrollo Humano en integrante de Kinal Antzetik A.C Ciudad de México
**Kinal Antzetik es parte de la Coalición por la Salud de las Mujeres, una red de organizaciones civiles con trabajo en salud y derechos sexuales y reproductivos de las mujeres.
 
17/PLYH








ESTADOS
VIOLENCIA
   Gobierno incumple recomendaciones de grupo de Trabajo
Veracruz podría ser el primer estado con dos AVG
CIMACFoto: César Martínez López
Por: Verónica Huerta
Cimacnoticias/AVCNoticias | Xalapa, Ver .- 29/09/2017

Debido a que el gobernador de Veracruz, Miguel Ángel Yunes Linares, su gabinete, así como los Poderes Legislativo y Judicial en Veracruz incumplieron con las recomendaciones emitidas por la secretaría de Gobernación para erradicar la violencia de género, “es inminente” que la entidad será el primer estado con dos Alertas de Violencia de Género, señalaron las integrantes del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF) integrado por 40 organizaciones en 20 estados del país y el Frente Veracruzano por la Vida.

La coordinadora ejecutiva del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio, María de la Luz Estrada Mendoza citó que cuentan con grabaciones con fecha del 17 de junio del presente año, en las que el gobernador Yunes Linares se comprometió públicamente en erradicar la violencia ante el titular de la Secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, pero incumplió.

“Tenemos grabaciones de Yunes en la reunión que tuvo con Gobernación diciendo que iba a trabajar en las recomendaciones y no hizo nada para meter una iniciativa, la que él quisiera, la que fuera, pero por lo menos cercana a lo que pidió el grupo de trabajo para erradicar la violencia” señaló.

Al gobernador Yunes Linares y los 50 diputados y diputadas locales, las integrantes de la OCNF pidieron implementen ya las recomendaciones que les dio la Segob en el caso de la primera Alerta de Violencia de Género sobre Agravio Comparado la cual evidencia el "grave problema de violaciones" a los derechos reproductivos de las mujeres, tanto en el marco normativo -por su carácter discriminatorio- como en las políticas públicas que no garantizan el acceso a los servicios seguros de interrupción legal del embarazo, lo que pone en riesgo sus vidas.

Recordaron que el informe del grupo de trabajo de la Comision Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres (Conavim) refiere que del año 2009 al 2013 se registraron 53 mil 360 nacimientos de madres menores a los 18 años de edad.

“Es un problema porque menores de edad salen embarazadas pero lo grave es que casi 12 mil mujeres son menores de 14 años, de entre 10 y 14 años, que en su mayoría son víctimas de violación y están obligándolas a embarazos forzados” refirió.

Las integrantes de la OCFN refirieron que el Código Penal permite la Interrupción Legal del Embarazo por violación  sexual sin embargo la política pública en clínicas de salud no les da el acceso a realizarlo por “cuestiones legales”.

Pero además, informaron, los médicos de hospitales públicos les niegan el acceso al aborto a las niñas víctimas de violencia sexual porque el  “marco legal les genera incertidumbre y por eso niegan dar la interrupción legal así sea por violación y es un escenario grave porque así sean niñas de 10 años embarazadas por violación no les permiten el aborto a pesar de que pueden morir o tengan problemas con el desarrollo del embarazo”.

Y ejemplificó que el gobierno federal sí atiende las solicitudes de AVG como en el del Estado de México, donde se creyó que no la iban a decretar y finalmente así fue.

“El Estado de México pensaron que no se iba a decretar la Alerta y nosotras nunca cesamos, y se han decretado y tres fueron judicializadas. Veracruz tuvo la Alerta pero es vergonzoso cómo la obtuvieron. Nos hicieron trabajar, traer elementos, sentarnos en la simulación, y eso es evidencia, porque ellos lo hicieron con dolo” finalizaron.

17/VH/LGL








ESTADOS
DERECHOS HUMANOS
   La ayuda es a cuentagotas
En Piaxtla, cientos de casas dañadas por sismo, gobierno sólo reconoce 18
Imagen retomada del portal ladob | Luis Colchado
Por: Karen de la Torre*
Cimacnoticias | Piaxtla, Pue.- 27/09/2017

Afuera de la presidencia municipal de Piaxtla hay cuatro personas recibiendo e imprimiendo fotografías de los daños en las casas que dejó el sismo del 19 de septiembre. Estas fotos se van archivando en carpetas amarillas y sólo son catalogadas con dos medidas: daños totales y daños menores.

—Dígame por favor señorita, si alguien viene con una fotografía de una cuarteadura muy grave en una sola pared de su casa, ¿en qué carpeta la pondría? —pregunté.

La señorita, trabajadora del Ayuntamiento pegó su vista en las torres de carpetas amarillas y luego me miró para contestar:

—La pondría en daños totales.

El que estaba a su lado, el regidor Miguel Ángel Navarrete, levantó abruptamente la vista para buscar mis ojos y arrugó las cejas con evidente desaprobación.

Piaxtla está a dos horas con cuarenta minutos al sur de la capital de Puebla. Aquí murieron dos personas el día del sismo. Tres casas colapsaron, aunque afortunadamente una no estaba habitada; además, al menos 125 casas más tendrá que derribar el Ayuntamiento.

LOS CASCAJOS EN LA CABECERA MUNICIPAL

—En esta casa fallecieron dos mujeres, eran hermanas. Como una no salía, la otra regresó por ella y ya ninguna pudo salir; se les vino la casa encima. El hijo de una de ellas sigue grave en el hospital allá en Puebla —dice el regidor de gobernación Pedro Francisco Pérez Nava, quien muestra los estragos que el sismo le dejó al pueblo.

Josefina y Manuela Carrera Morán de 62 y 64 años murieron aquí. Fabián González Carrera, hijo de Manuela, es quien aún está grave, hospitalizado. Estamos parados frente al montón de tierra, antes casa de adobe, ubicado en Plaza de la Constitución, sin número.

Por indicaciones del regidor se acerca el encargado de Protección Civil municipal Raymundo Corrado para que le dé ciertas precisiones: las otras dos casas colapsadas están sobre el pasillo a un costado de la Iglesia. Raymundo se despide pronto porque explica que se reventó un fusible del alumbrado público y tiene que arreglarlo. “La gente está con miedo”, dice. La casa no era de la familia Carrera Morán.

A no más de 20 metros de distancia está la segunda casa colapsada, pero no pasa nada, ahí no vivía nadie. Pasados los 30 metros de este punto está la tercera casa.

—¡Señora! —grita el regidor desde la calle.

Olga Chiapa Guerrero sale de su casa y saluda amablemente; el regidor le dice que hemos llegado a comer; Olga se ríe a carcajadas y mientras camina hacia nosotros va diciendo que le hubiéramos avisado antes “¿no ven que estoy viviendo en el aguacero?”.

A Olga se le cayó una casa de adobe mientras hacía compras. Narra que el temblor lo sintió y no pudo más que encomendarse al “señor lindo”; asegura que con el movimiento de la tierra lo supo enseguida “¡ya se me cayó la casa!”.

—Quisiéramos que nos echaran la mano para construir nuestra casita. En esa casita vendía yo tostadas, dobladitas, refrescos y aguas para los ganaderos y ahí me iba ayudando de eso; de vender mis tostadas. Con el movimiento de la tierra mis hijas se salieron de donde rentaban y ya somos cinco aquí. El resto de la casa de Olga Chiapa Guerrero lo cubrieron con lonas para guardar la privacidad.

—Si nos pudieran ayudar, podría ser en echarnos la mano para construir la casa o trayendo material para que la comencemos a construir —dice Olga.

Camino de regreso a la Presidencia Municipal el regidor Pedro Francisco Pérez Nava se sorprende por unas cuarteaduras profundas en el techo de concreto de un vecino de Piaxtla “¿ya sabrá éste cómo está su casa?”, pregunta en voz alta.

—Por ahí estoy un poco descontento, molesto porque nos comunicaron que ahorita que viene CAPCEE y Protección Civil, si no encuentran evidencia de los escombros caídos, que no va a haber apoyo; sí me molesta porque ya vino CAPCEE, ya vino Protección Civil, y ahora mandan a otros. Ellos querían que se quedaran las casas intactas, que no moviéramos los escombros para darnos el recurso. Si va ayudar el gobierno que ayude. Eso se tenía que mover.

CAPCEE es el Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos. El regidor tiene además otro motivo para estar molesto: el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia, le ha pedido al Ayuntamiento que devuelva los víveres, las cobijas y las colchonetas.

—Quiero decir ahorita aquí que se van a repartir. No se van a regresar —dice firme el regidor. Junto con otros trabajadores del Ayuntamiento estaban por salir a comunidades justo a eso.

Las casas que se derrumbaron por el sismo en la cabecera municipal son un pequeño porcentaje de los problemas en Piaxtla: hay afectaciones graves en las tres comunidades, el regidor menciona con énfasis a la junta auxiliar del Progreso.

CUARTEADURAS EN EL PROGRESO

La mayoría de casas del Progreso es de concreto; a simple vista se ven daños en el Centro Cultural y en la iglesia. Hay decenas de casas con cuarteaduras graves desde la entrada.

El regidor Miguel Ángel Navarrete, el de la expresión que develó la mentira de la trabajadora del Ayuntamiento, es de este lugar y me dio una lista de al menos once personas para visitar; de estas once personas, ninguna por dictamen de un funcionario de Infraestructura del Estado recibiría recursos del Fideicomiso Fondo de Desastres Naturales.

A Rosa María Hernández Gracia no la ha visitado Protección Civil y su nombre tampoco está en la lista que me facilitó el regidor, pero su casa está bastante fracturada: en el segundo piso hasta el azulejo se quebró; en el primer piso una columna de concreto se inclinó. Además de un sin fin de cuarteaduras y lo inestable que se siente sólo permanecer de pie.

—Bueno, así como certeza de poder seguir aquí, no: nadie que sea un arquitecto o albañil ha venido a valorar la casa, si realmente podemos estar aquí habitándola; pero también no tenemos otro lugar a dónde ir. O sea, nos estamos exponiendo pues, que en cualquier momento que suceda otro temblor se nos vaya a venir esto encima; pero estamos muy al pendiente pues, más que nada de salvar la vida.

Afuera de la casa de Rosa María espera un hombre de 70 años, él piensa que al fin llegó Protección Civil y me pide que vea cómo quedó su casa. Desilusionado de que no pertenezca a ninguna entidad gubernamental me concede una entrevista esperanzado en que alguien lo ayude.

Su nombre es José Gil Navarrete, es ahijado de Leonides Vivar Estrada de 90 y tantos años; vive con ella desde hace 20 para cuidarla porque está sola. Su casa de adobe tiene fracturas graves; piensa que es cuestión de tiempo para que se caiga y cuando eso pase ellos no tendrán a dónde ir.

—Nos agarró comiendo el temblor y yo me salí y a la pobrecita la dejé adentro y la oí que gritaba muy feo y me metí a sacarla, con tanto miedo pero la saqué, arrastrándola pero la libré, siquiera la saqué. Se raspó de su pie y está mala ahora, no tengo para curarla.

José Gil Navarrete acaba de ir a la cabecera municipal a solicitar unas láminas para construir una casa sencilla, se las negaron. No sabía que debía llevar fotografías de los daños de su casa al Ayuntamiento.

El cuarto que habitan ahora, que es de concreto, está sosteniendo el resto de la casa; no tienen otro lugar a dónde ir porque Leonides Vivar Estrada no puede caminar.

Un albergue en el Progreso les hubiera cambiado el panorama.

Cerca de la presidencia auxiliar de la comunidad, en una de las calles principales del pueblo, hay una casa de concreto impresionantemente dañada. Maricruz Pastrana dice que es de su tío de 80 años, que alcanzaron a sacarlo de ahí. A ellos sí los visitó el funcionario de Infraestructura y les dijo que como en tres meses iría alguien a tumbarla.

—Por aquí pasan muchas personas, esto es un peligro. Además que se haya inclinado dañó la casa de nosotros, esta casa se está recargando en nuestra pared.

El regidor del Progreso Miguel Ángel Navarrete, me contó que según el conteo del funcionario de Infraestructura del gobierno del estado que visitó al Progreso hay 18 casas inhabitables; sin embargo esa cifra le parece refutable, a él y al presidente auxiliar, Marcelo Octavio Guzmán Martínez. El presidente dice tener el reporte de alrededor de 200 casas gravemente afectadas:

—¿Qué quieren ver? ¿Que nos caigan encima las bardas para hacerse los héroes? —pregunta el presidente auxiliar.

—El supervisor del estado estaba buscando sólo casas colapsadas para darles el apoyo —dice el regidor.

—Ojalá supiera cuáles son los lineamientos para la entrega de apoyo; yo no sé ni cómo le hacen en una visita exprés para saber cuándo los muros están o no dañados —se lamenta el presidente.

*Este artículo fue retomado del portal ladobe.com.mx

17/KT/LGL








NACIONAL
DERECHOS HUMANOS
   A 8 días del sismo permanecen sin datos certeros sobre los rescates
Familiares de personas en Álvaro Obregón exigen información a autoridades
CIMACFoto: Hazel Zamora Mendieta
Por: Montserrat Antúnez Estrada
Cimacnoticias | Ciudad de México.- 26/09/2017

La noche de ayer, a unas horas de cumplirse ocho días del sismo, familiares de las más de 40 personas que quedaron atrapadas en las oficinas derrumbadas en Álvaro Obregón 286 denunciaron estar desesperadas ante la nula información que se les brinda, por lo que exigieron a las autoridades locales y federales datos certeros de quiénes han sido rescatadas, a dónde son trasladadas y en qué estado.

En una conferencia de prensa convocada minutos antes de las 12 de la noche, las familias pidieron a las autoridades dos listas oficiales: una con los nombres de las personas rescatadas en el inmueble y otra con el número de las no identificadas; también exigieron transparentar el mecanismo que siguen para identificar los cuerpos sin vida; y tener contacto directo con funcionarios de alto nivel porque advirtieron “su paciencia se agotó” y desconocen “qué esconden” las personas funcionarias.

Exigieron la presencia y comunicación inmediata con el subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación (Segob), Roberto Campa Cifrián; con la subprocuradora de Derechos Humanos de la Procuraduría General de la República, Sara Irene Herrerías Guerra; y con la Secretaria de Gobierno de la Ciudad de México, Patricia Mercado Castro, así como con el procurador capitalino Edmundo Garrido Osorio.

Tras las exigencias, al mediodía de hoy, Campa Cifrián acudió al lugar e informó a los familiares de las víctimas que se reunirá con las autoridades que coordinan las labores de búsqueda para que hoy por la tarde responda a la solicitud de información certera que hicieron. Antes de ingresar al lugar fue increpado por las y los familiares a quienes les prometió que se les comunicará en caso de algún hallazgo, por lo que permanecen en espera.

En entrevista con Cimacnoticias Nancy Peña Aguilar, cuñada de Noemí Manuel García, una de las contadoras atrapadas en el inmueble de la colonia Roma, denunció la rigidez del protocolo seguido por las autoridades mexicanas, el cual prohíbe a las personas dentro del cerco que protege el edificio, comunicar a las familias sobre los hallazgos de cuerpos.

La falta de información a la que se han enfrentado las y los familiares desde el día del sismo de 7.1 grados Richter, ha abonado a su desesperación, pues desde entonces esperan que los rescatistas encuentren a sus seres queridos bajo dos carpas instaladas en el cruce de Álvaro Obregón y Valladolid, y otro en la calle Oaxaca.

Una familiar de Fernanda Michelle Castillo, quien quedó atrapada entre los escombros, indicó que ante la falta de información han tenido que acudir al Instituto de Ciencias Forenses (Incifo) para obtener la información que les han negado las autoridades. En su caso, buscaron por su cuenta y así se enteraron que su sobrina había fallecido.

“Juegan con nuestro dolor” y aseguró que ninguna autoridad se acercó para informarles. Aún cuando desde el jueves pasado las autoridades establecieron una “zona cero” (un perímetro que resguarda a al menos un familiar de las personas que no han sido encontradas para darles información de las labores de rescate), quienes están ahí, así como quienes trabajan retirando escombros, tienen prohibido documentar con fotos o videos las labores de rescate.

Incluso, comentó, a uno de los familiares que accedió al inmueble dañado y usó su celular para enviar imágenes a quienes esperaban afuera, fue remitido a un Ministerio Público.

“El fin de semana las autoridades recorrieron los campamentos que tenemos, pero no nos dicen cuántos cuerpos han sacado del lugar, tampoco sabemos el sexo o si estaban vivos o muertos. Desde el viernes aseguran que están por llegar al cuarto piso –donde se cree que está la mayor cantidad de personas porque antes del sismo ahí se efectuó una reunión de contadores- pero no hay más información, denunció.

Y es que desde el martes existen listas hechas por los familiares de los afectados. Una de ellas contabiliza a 46 personas que siguen sin ser rescatadas –entre ellas al menos 15- y otra lista con un número de 51 personas; en un listado más se afirma que se han rescatado a 22 personas. Sin embargo durante la conferencia el familiar de una de las víctimas, Lorenzo Barrera Gómez, denunció que desde el pasado miércoles no han sido actualizadas por alguna autoridad.

Una de las últimas informaciones la obtuvieron gracias al comunicado que emitió la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres colombiana sobre la labor de sus rescatistas.

En él informó que han encontrado a seis personas muertas en Álvaro Obregón 286 desde que iniciaron operaciones la mañana del 24 de septiembre y hasta ayer por la tarde, pero las familias desconocen quiénes eran y a dónde fueron trasladadas.

Por ello durante la conferencia las y los familiares aseguraron que de no transparentarles información interceptarán las ambulancias que salen de la zona para identificar quién va a bordo y concluyeron coreando “¡Solución inmediata!”

Por su parte Nancy Peña, la tía de Fernanda Michelle Castillo sentenció: “Vamos a hacer lo posible y lo imposible hasta que nos entreguen a nuestros familiares, llevamos ocho días sin respuesta”.

17/MMAE/LGL








NACIONAL
LABORAL
   7 empresas laboraban en el edificio de Chimalpopoca
Exigen a dueños de fábrica lista completa de personas trabajadoras
CIMACFoto: Lucía Lagunes Huerta
Por: Lucía Lagunes Huerta
Cimacnoticias | Ciudad de México.- 25/09/2017

En el parabús de Lucas Alamán y Bolívar se lee en unas cartulinas blancas siete demandas que buscan claridad de lo que ocurrió en el edificio de Simón Bolívar 168, entre ellas la lista completa de la nómina de la “fábrica”, la identificación de los dueños y la lista de personas encontradas sin vida en el lugar.

El sábado pasado el lugar seguía acordonado por sus cuatro costados por la policía capitalina. En el terreno queda una docena de personas voluntarias que guarda la última herramienta que se quedó después de cuatro días de trabajo y que lograron rescatar luego que el viernes dos camiones del gobierno de la Ciudad de México se llevara la gran mayoría de picos, palas, guantes, mazos entre otras herramientas, que fueron donadas por la ciudadanía.

Las demandas no son nuevas, fueron externadas desde las primeras horas del día del sismo el pasado 19 de septiembre, cuántas personas quedaron atrapadas en el lugar.

De acuerdo con testimonios de trabajadoras del lugar la gran mayoría salió. Según las autoridades, en el lugar se rescataron 22 personas sólo cuatro de ellas con vida.

De acuerdo con documentos rescatados entre los escombros siete empresas estaban en el edificio de cuatro pisos: Línea Moda Joven, S.A. de C.V; ABC Toys Company S.A de C.V; Dashcam System., Regalomex; Comercializadora Mextoy, S.A. de C.V.; Florina y Seo Young Internacional S.a. de C.V.

En Línea Moda Joven, se diseñaba la ropa y se hacían algunas composturas, no había talleres de costuras, los diseños que elaboraban era para diferentes marcas, New Fashion, Foley’s; Shasa entre otras, narran trabajadoras del lugar que prefieren quedar en el anonimato.

El viernes pasado fueron citadas por su jefa en el estacionamiento de la tienda Bodega Aurrerá una veintena de mujeres y hombres para recibir su salario, ahí mismo reunieron un apoyo para su compañera Irma Sánchez Ramírez, cuyo cuerpo se encontró el pasado 21 de septiembre.

La zozobra queda en ellas, por su fuente de trabajo, aun cuando su jefa les garantizó que seguirían trabajando, lo cierto es que no saben qué pasara con ellas.

Mientras las personas voluntarias resguardaban la herramienta, de los salones de la escuela primara Simón Bolívar, se sacaban los rollos de telas rescatados. A las dos de la tarde dos camiones dejaron el lugar con los rollos de telas de colores.

Mientras, trabajadores del gobierno de la Ciudad de México delineaban con una malla, la barda que separa el patio de la primaria y el predio que ocupó el edificio de cuatro pisos.

17/LLH/LGL








MUJERES CAUTIVAS
Trata de Personas
   Mujeres Cautivas
A revisión periódica Plan global de acción para combatir la trata de personas y metas de ODS
Especial
Por: Teresa C. Ulloa Ziáurriz*
Cimacnoticias | Ciudad de México .- 19/09/2017

Ahora que se aproxima la revisión periódica del Plan Global de Acción para Combatir la Trata de Personas, que se llevará a cabo los días 27 y 28 de septiembre en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, hay una serie de organizaciones que se hacen llamar “Alianza 8.7 Uniendo Fuerzas Globalmente para Poner Fin al Trabajo Forzado, la Esclavitud Moderna, la Trata de Seres Humanos y el Trabajo Infantil”. Y lo impulsan así porque creen que la Prostitución es trabajo, o a la prostitución infantil le dicen prostitución infantil o niñas prostitutas o “niñas trabajadoras sexuales”.

Nosotras esperamos que esta revisión y su declaración final reflejen un verdadero compromiso con la puesta en marcha y realización del Plan de Acción Global y la Agenda del 2030 para el Desarrollo Sustentable, específicamente de las metas 5.2, 8.7 y 16.2.

En particular, varias organizaciones internacionales entre las que destacan la Coalición Internacional contra el Tráfico de Mujeres y Equality Now (Igualdad Ahora) han manifestado al Secretario General de la ONU que esperan la completa puesta en marcha del Plan de Acción contra la Trata, en concordancia con las metas de desarrollo sustentable. Y, además llamaron a los Estados Parte a incorporar y respetar la definición legal contenida en el Protocolo de Palermo para Prevenir, Erradicar y Sancionar la Trata de Personas, especialmente Mujeres y Niñas/Niños que complementa la Convención contra la Delincuencia Organizada Trasnacional, conocido como el Protocolo de Palermo, que se incluye en el Plan Global de Acción, del que 170 Estados son parte:

“… La explotación incluirá, por lo menos la explotación de la prostitución de otros y otras formas de explotación sexual, trabajos y servicios forzados, esclavitud o prácticas análogas a la esclavitud, servidumbre o la remoción de órganos...”

Las definiciones legales son importantes, son la piedra angular para poder reclamarle a los Estados Parte, entre los que se encuentra México, sus obligaciones. Es indispensable que la definición acordada y aceptada como la definición legal de la trata de personas no se modifique de ninguna manera, esa definición que fue internacionalmente acordada y aceptada, definición que debe ser apoyada e implementada totalmente.

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible (MDS) nos brinda lineamientos claros para que los gobiernos puedan enfrentar los retos más importantes del mundo. Es imperativo alcanzar las Metas del Desarrollo Sostenible y que todos sus objetivos se alcancen prioritariamente.

Tres Metas de las incluidas en la Agenda para el Desarrollo Sostenible, las metas 5, 8 y 16, se refieren a la trata de personas, desde sus causas y hasta sus consecuencias, más específicamente los objetivos 5.2, 8.7 y 16.2 que se refieren a combatir la trata de personas –desde la trata y explotación sexual de mujeres y niñas (Objetivo 5.2.) –el trabajo forzado y el trabajo infantil (Objetivo 8.7), hasta todas las formas de trata de niños, niñas y adolescentes (16.2).

Cada objetivo es distinto en su marco, igual en importancia e interconectados en sus respectivos panoramas. Esperamos, exigimos que la puesta en marcha de las estrategias dirigidas a cada uno de estos objetivos asegure que la trata y la explotación sexual sean igualmente prioritarias para nuestros gobiernos y las organizaciones internacionales.

Cuando debatimos sobre la trata de personas en situaciones de conflicto, se debe tomar en cuenta el acuciante riesgo de trata y explotación sexual que enfrentan, particularmente, las mujeres y las niñas. Las Naciones Unidas deben reconocer e impulsar la igualdad sustantiva de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas, lo que es imposible sin erradicar la violencia feminicida y la discriminación de género, que incluyen la trata y la explotación sexual y la explotación de la prostitución.

De acuerdo al informe 2016, de UNDOC, 71 por ciento de las víctimas de trata de personas son mujeres y niñas, y de esas víctimas 72 por ciento son explotadas sexualmente; mientras que 96 por ciento de todas las víctimas de trata para la explotación sexual son mujeres y niñas.

Es crucial que los Estados Miembros en sus deliberaciones para combatir la trata de personas retomen la legislación internacional que incluye cuatro formas distintas de trata. Los esfuerzos para combatir la trata laboral por organismos internacionales como la OIT y la Alianza 8.7 son necesarios, pero deben reconocer que sus esfuerzos únicamente abordan una de las cuatro formas de trata. Debe quedar claro que la trata para la explotación sexual no es una forma de trata laboral. Los Estados Parte han ratificado un marco legal integral que se enfoca a la trata y la explotación sexual y la explotación de la prostitución, incluyendo el Protocolo de Palermo, la Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW), la Convención para Erradicar la Trata de Personas y la Explotación de la Prostitución Ajena (el Convenio de 1949) y la Convención de los Derechos de la Niñez.

El financiamiento intersectorial nacional y global debe concentrarse en financiar los compromisos tendientes a alcanzar la igualdad de género, el empoderamiento de mujeres y niñas; y erradicar la violencia contra las mujeres, especialmente la violencia feminicida, incluyendo la trata de mujeres, niñas, adolescentes y trans y todas las formas y modalidades de explotación, en particular, la explotación de la prostitución, lo que no está sucediendo.

Priorizar la explotación sexual como una de las formas de trata, aumentará la habilidad de los Estados Parte para combatir la trata de mujeres y niñas y la explotación sexual, ya que les permitirá desarrollar planes nacionales relevantes y apropiados, indicadores, llevar a cabo investigaciones e invertir en combatir la trata de personas. Combatir la trata, la explotación sexual de mujeres, niñas, adolescentes y transexuales, requiere inversiones en investigaciones comprensivas o integrales y la recolección de datos desagregados y diferenciados de otras formas de trata y explotación.

En la revisión del Plan de Acción Global se debe tomar en cuenta la legislación internacional existente y los principios de los Derechos Humanos. Es indispensable utilizar la terminología usada para definir la trata de seres humanos. Mientras que los términos “la esclavitud moderna de nuestros días” o “la esclavitud moderna” ayuda a que el promedio de la ciudadanía pueda entender de manera más eficiente la gravedad de la trata de personas, lo cierto es que no son términos que se reflejen en la legislación internacional, en todo caso lo que encontramos es “formas contemporáneas de esclavitud”.

Finalmente, hacemos un llamado al gobierno de México y demás Estados Partes a respetar el Artículo 9.5 del Protocolo de Palermo, enfocándose en desalentar la demanda que promueve la explotación de la prostitución de mujeres y niñas, que provoca la trata y la explotación sexual. Sin demanda no hay trata de personas.

*Directora Regional de la Coalición contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el Caribe (CATWLAC, por sus siglas en inglés).

Twitter: @CATWLACDIR
Facebook: Catwlac Directora

17/TUZ/LGL








MUJERES CAUTIVAS
DERECHOS HUMANOS
   Mujeres Cautivas
   
A revisión periódica Plan global de acción para combatir la trata de personas y metas de ODS
CIMACFoto: César Martínez López
Por: Teresa C. Ulloa Ziáurriz*
Cimacnoticias | Ciudad de México.- 20/09/2017

Ahora que se aproxima la revisión periódica del Plan Global de Acción para Combatir la Trata de Personas, que se llevará a cabo los días 27 y 28 de septiembre en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, hay una serie de organizaciones que se hacen llamar “Alianza 8.7 Uniendo Fuerzas Globalmente para Poner Fin al Trabajo Forzado, la Esclavitud Moderna, la Trata de Seres Humanos y el Trabajo Infantil”. Y lo impulsan así porque creen que la Prostitución es trabajo, o a la prostitución infantil le dicen prostitución infantil o niñas prostitutas o “niñas trabajadoras sexuales”.

Nosotras esperamos que esta revisión y su declaración final reflejen un verdadero compromiso con la puesta en marcha y realización del Plan de Acción Global y la Agenda del 2030 para el Desarrollo Sustentable, específicamente de las metas 5.2, 8.7 y 16.2.

En particular, varias organizaciones internacionales entre las que destacan la Coalición Internacional contra el Tráfico de Mujeres y Equality Now (Igualdad Ahora) han manifestado al Secretario General de la ONU que esperan la completa puesta en marcha del Plan de Acción contra la Trata, en concordancia con las metas de desarrollo sustentable. Y, además llamaron a los Estados Parte a incorporar y respetar la definición legal contenida en el Protocolo de Palermo para Prevenir, Erradicar y Sancionar la Trata de Personas, especialmente Mujeres y Niñas/Niños que complementa la Convención contra la Delincuencia Organizada Trasnacional, conocido como el Protocolo de Palermo, que se incluye en el Plan Global de Acción, del que 170 Estados son parte:

“… La explotación incluirá, por lo menos la explotación de la prostitución de otros y otras formas de explotación sexual, trabajos y servicios forzados, esclavitud o prácticas análogas a la esclavitud, servidumbre o la remoción de órganos...”

Las definiciones legales son importantes, son la piedra angular para poder reclamarle a los Estados Parte, entre los que se encuentra México, sus obligaciones. Es indispensable que la definición acordada y aceptada como la definición legal de la trata de personas no se modifique de ninguna manera, esa definición que fue internacionalmente acordada y aceptada, definición que debe ser apoyada e implementada totalmente.

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible (MDS) nos brinda lineamientos claros para que los gobiernos puedan enfrentar los retos más importantes del mundo. Es imperativo alcanzar las Metas del Desarrollo Sostenible y que todos sus objetivos se alcancen prioritariamente.

Tres Metas de las incluidas en la Agenda para el Desarrollo Sostenible, las metas 5, 8 y 16, se refieren a la trata de personas, desde sus causas y hasta sus consecuencias, más específicamente los objetivos 5.2, 8.7 y 16.2 que se refieren a combatir la trata de personas –desde la trata y explotación sexual de mujeres y niñas (Objetivo 5.2.) –el trabajo forzado y el trabajo infantil (Objetivo 8.7), hasta todas las formas de trata de niños, niñas y adolescentes (16.2).

Cada objetivo es distinto en su marco, igual en importancia e interconectados en sus respectivos panoramas. Esperamos, exigimos que la puesta en marcha de las estrategias dirigidas a cada uno de estos objetivos asegure que la trata y la explotación sexual sean igualmente prioritarias para nuestros gobiernos y las organizaciones internacionales.

Cuando debatimos sobre la trata de personas en situaciones de conflicto, se debe tomar en cuenta el acuciante riesgo de trata y explotación sexual que enfrentan, particularmente, las mujeres y las niñas. Las Naciones Unidas deben reconocer e impulsar la igualdad sustantiva de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas, lo que es imposible sin erradicar la violencia feminicida y la discriminación de género, que incluyen la trata y la explotación sexual y la explotación de la prostitución.

De acuerdo al informe 2016, de UNDOC, 71 por ciento de las víctimas de trata de personas son mujeres y niñas, y de esas víctimas 72 por ciento son explotadas sexualmente; mientras que 96 por ciento de todas las víctimas de trata para la explotación sexual son mujeres y niñas.

Es crucial que los Estados Miembros en sus deliberaciones para combatir la trata de personas retomen la legislación internacional que incluye cuatro formas distintas de trata. Los esfuerzos para combatir la trata laboral por organismos internacionales como la OIT y la Alianza 8.7 son necesarios, pero deben reconocer que sus esfuerzos únicamente abordan una de las cuatro formas de trata. Debe quedar claro que la trata para la explotación sexual no es una forma de trata laboral. Los Estados Parte han ratificado un marco legal integral que se enfoca a la trata y la explotación sexual y la explotación de la prostitución, incluyendo el Protocolo de Palermo, la Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW), la Convención para Erradicar la Trata de Personas y la Explotación de la Prostitución Ajena (el Convenio de 1949) y la Convención de los Derechos de la Niñez.

El financiamiento intersectorial nacional y global debe concentrarse en financiar los compromisos tendientes a alcanzar la igualdad de género, el empoderamiento de mujeres y niñas; y erradicar la violencia contra las mujeres, especialmente la violencia feminicida, incluyendo la trata de mujeres, niñas, adolescentes y trans y todas las formas y modalidades de explotación, en particular, la explotación de la prostitución, lo que no está sucediendo.

Priorizar la explotación sexual como una de las formas de trata, aumentará la habilidad de los Estados Parte para combatir la trata de mujeres y niñas y la explotación sexual, ya que les permitirá desarrollar planes nacionales relevantes y apropiados, indicadores, llevar a cabo investigaciones e invertir en combatir la trata de personas. Combatir la trata, la explotación sexual de mujeres, niñas, adolescentes y transexuales, requiere inversiones en investigaciones comprensivas o integrales y la recolección de datos desagregados y diferenciados de otras formas de trata y explotación.

En la revisión del Plan de Acción Global se debe tomar en cuenta la legislación internacional existente y los principios de los Derechos Humanos. Es indispensable utilizar la terminología usada para definir la trata de seres humanos. Mientras que los términos “la esclavitud moderna de nuestros días” o “la esclavitud moderna” ayuda a que el promedio de la ciudadanía pueda entender de manera más eficiente la gravedad de la trata de personas, lo cierto es que no son términos que se reflejen en la legislación internacional, en todo caso lo que encontramos es “formas contemporáneas de esclavitud”.

Finalmente, hacemos un llamado al gobierno de México y demás Estados Partes a respetar el Artículo 9.5 del Protocolo de Palermo, enfocándose en desalentar la demanda que promueve la explotación de la prostitución de mujeres y niñas, que provoca la trata y la explotación sexual. Sin demanda no hay trata de personas.

*Directora Regional de la Coalición contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el Caribe (CATWLAC, por sus siglas en inglés).

Twitter: @CATWLACDIR
Facebook: Catwlac Directora

17/TUZ/LGL








Pages

Subscribe to RSS - derechos humanos