Inicio Gladys Dávalos nueva académica de número de la Academia de la Lengua

Gladys Dávalos nueva académica de número de la Academia de la Lengua

Por la Redacción

La escritora Gladys Dávalos Arze será incorporada este martes como académica de número de la Academia Boliviana de la Lengua, en un acto solemne donde también se rendirá tributo al poeta Rosendo Villalobos, primer director de la institución.

Dávalos Arze, lingüista y políglota, trabaja desde hace 16 años en la elaboración del programa boliviano de cómputo Atamiri, diccionario multilingüe creado por Iván Guzmán de Rojas.

Además, su dedicación al campo pedagógico y educacional –en especial en los barrios– es ampliamente reconocida, lo mismo que a su intensa actividad literaria, indica un comunicado.

Su discurso de ingreso a la Academia Boliviana de la Lengua, explica el documento, tratará el tema del desarrollo de diccionarios electrónicos y del lenguaje ante el desafío de la comunicación moderna en la sociedad de información.

“Estoy honrada y encantada. El proceso de incorporación es sumamente exigente, serio y lleno de formalidades”, comentó Dávalos Arze a Librusa –la agencia internacional especializada en asuntos editoriales– en sus primeras declaraciones luego de recibir la noticia. “Es por eso que esto no ocurre a menudo, no todo el mundo puede ser incorporado y mucho menos nosotras, las mujeres”.

Asimismo, reconoció que “me sentí verdaderamente halagada al constatar que se valora mi trabajo en el campo de la educación, la literatura, la poesía y la lingüística; sobre todo en la ingeniería del lenguaje (lingüística informática), al que me he dado con mucha pasión y dedicación en los últimos 16 años”.

También, la nueva académica resaltó que “es un trabajo que ha sido apreciado en varias partes del mundo, pero, ¡qué lindo que por fin lo reconozcan en el país de uno mismo! Eso me hace sentir bien y me da aliento para seguir trabajando con más entusiasmo aún”.

Con respecto a lo que significa el nombramiento, la lingüista afirmó que “ser académica de número de la Academia de la Lengua me da cierta autoridad que pienso aprovechar para culturizar y ponerle un hombro a la educación en Bolivia; un país con alto porcentaje de analfabetismo”.

Gladys Dávalos Arze preside la organización de escritores en la Paz (el PEN Internacional); ella nació en Bolivia en 1950, ha publicado cuento, ensayo, poesía y novela. Entre sus obras figuran títulos como Corazones de arroz (sátiras para adultos), Helado de chocolate, La muela del diablo, Piel de bruma y Ururi y los sin chapa.

       
atención
información producida por cimac, comunicación e información de la mujer
disponible para periodistas y medios de comunicación impresos y electrónicos
por favor citen la fuente

Este Web utiliza cookies propias y de terceros para ofrecerle una mejor experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios el usuario acepta el uso que hacemos de las cookies. Sin embargo, el usuario tiene la opción de impedir la generación de cookies y la eliminación de las mismas mediante la selección de la correspondiente opción en su Navegador. En caso de bloquear el uso de cookies en su navegador es posible que algunos servicios o funcionalidades de la página Web no estén disponibles. Acepto Leer más