Inicio Las mil y una maneras de contar historias

Las mil y una maneras de contar historias

Por Rosalina Nicolat

Aunque como ella misma dice que “llegó tarde a la escritura”, la maestra Margo Glantz Shapiro, es dueña de una capacidad creadora que abarca prácticamente todos los géneros y todos los temas en ensayo, cuento, novela, crónica, traducción y autobiografía.

Escritora, académica, ensayista y traductora, Margo Glantz Shapiro, nació en la Ciudad de México el 28 de enero de 1930. Este año celebra sus 80 años de vida intensa y 50 años como escritora.

Sus padres llegaron a México en la segunda década del siglo XX, procedentes de Ucrania huyendo de la persecución contra los judíos.

Margo estudió letras inglesas, letras hispánicas, historia del arte y teatro. Hizo sus estudios de Doctorado en letras hispánicas en la Universidad de la Sorbona en París.

UNA SHEREZADA DE LOS SIGLOS XX Y XXI

Así como la legendaria Sherezada, Margo fue hilvanando a lo largo de mil y una noches, cuentos maravillosos de los más diversos temas, ha ido engarzando historias a cual más atractivas y cautivadoras.

Su obra creativa se inició con un libro autobiográfico: Las genealogías, 1981, premio Magda Donato 1982. En él cuenta la vida y aventuras de su familia.

Todo le entusiasma, todo le interesa, todo cautiva su atención. Habla lo mismo de pintores, músicos, escritores de todas las nacionalidades, de una peluquera, de sus viajes a la India, a Nueva York, a París y de zapatos, entre muchos otros asuntos.

En una entrevista que concedió a Arturo García Hernández, Margo dijo que “Vivir, leer y viajar han sido esenciales en mi obra literaria”.

Sobre su “tardanza” en escribir, sostiene que al principio estaba muy ocupada en vivir. En absorber miles de cosas, las más variadas, las más distintas, las más contradictorias.

“Hay una variedad de temas y cosas que siempre me emocionan al mismo tiempo, y que voy tratando de entender e incorporar a mi escritura”.

Un ejemplo de ello es su fascinación por el cuerpo humano, en especial el femenino. Le interesa la moda, los accesorios. Los zapatos. Una de sus novelas se llama precisamente: Historia de una mujer que caminó por la vida con zapatos de diseñador.

El 25 de junio de 2006 publicó un texto maravilloso llamado “El arte de Salvatore Ferragamo” en el suplemento dominical del diario La Jornada. Es una historia resumida del zapato.

El artículo-ensayo está dedicado a Salvatore Ferragamo, un italiano que nació en 1898 en Bonito, aldea napolitana. Hijo 11 de 14 hermanos. Familia de campesinos. Sin embargo, Salvatore decidió desde muy joven dedicarse a la fabricación de zapatos.

En 1914 emigró primero a Boston, y después a California, EU. En 1927 volvió a Italia convertido en un afamado diseñador de zapatos.

Margo Glantz hace gala del gran conocimiento de la vida y obra de Salvatore Ferragamo. Y termina su texto citando un párrafo del mismo fabricante de zapatos:

“Amo los pies. Me hablan. Cuando los tomo entre mis manos advierto su fuerza, su vitalidad o sus defectos. Un buen pie de músculos firmes y bello arco es una delicia al tocarse, una obra maestra de la artesanía divina. Un mal pie, con los dedos torcidos, las junturas defectuosas, los ligamentos sueltos bajo la piel, es una agonía. Al tomar esos pies entre mis manos me consume la ira y la compasión, furia de que no pueda yo calzar a toda la humanidad y compasión hacia aquellos que caminan con dolor”.

MARGO Y LA ACADEMIA

Se inició como maestra de literatura en la Escuela Nacional Preparatoria, posteriormente ha sido profesora de literatura mexicana en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), tanto en licenciatura como en posgrado. También ha sido profesora visitante en New Jersey, EU.

En 1991 se hizo acreedora al Premio Universidad Nacional. Y en 1994 recibió el nombramiento de Profesora Emérita. En 2004 recibe el Premio Nacional de Ciencias y Artes, en el área de Lingüística y Literatura. Y en 2005 recibió el Doctorado Honoris Causa por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM).

Desde 1996 pertenece también a la Academia Mexicana de la Lengua. Y en este rubro de la docencia, Glantz afirma: “Me gustaría seguir dando clases en la Universidad. El estar en contacto con los jóvenes me da una gran vitalidad”.

LAS NOVELAS MÁS RECIENTES

Sus novelas más recientes son: El rastro, Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2003. En ella cuenta la historia en retrospectiva de un músico y su ex-amante, Nora García.

Glantz la define como una novela musical. El músico muere de infarto, y esto le sirve de pretexto a nuestra escritora para hablar del corazón en todos sus aspectos. Una novela rítmica, y de fascinante lectura.

La otra novela es “Historia de una mujer” que caminó por la vida con zapatos de diseñador. En ella aparece nuevamente Nora García como personaje principal. Ella misma la describe como autobiografía ficticia. Nora va y viene, viaja, se compra zapatos, habla de cosas nimias y profundas. Es un libro donde utiliza el recurso de intertextualidad.

Y piensa escribir una trilogía con Nora García como protagonista. Y adelanta que en ella hablará de “pelos y dientes”.

MARGO GLANTZ Y LOS VIAJES

Viajar es una de mis obsesiones, síntoma de voracidad. Cuando no hay un viaje en mi fututo, me parece que, justamente, desaparece el futuro.

En general, los viajes me desatan obsesiones literarias. Suelo hacer recorridos por ciudades tomando notas, en apariencia superficiales, pero que captan, sin embargo, sensaciones, vivencias, observaciones.

“Quisiera seguir escribiendo libros. Tengo varias cosas en mente y quisiera que me alcanzara el tiempo para hacerlas, para terminarlas. Quisiera seguir viajando, quisiera seguir comprando ropa y zapatos, quisiera seguir en contacto con mis amigos más cercanos, y seguir publicando mis artículos quincenales (en La Jornada), sobre todo los que hablan de mis viajes.”

HOMENAJE NACIONAL

El domingo 31 de enero, Margo Glantz recibió un homenaje nacional y una medalla de oro, por sus 80 años de vida y sus 50 como escritora, en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

10/RN/LR/LGL

Este Web utiliza cookies propias y de terceros para ofrecerle una mejor experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios el usuario acepta el uso que hacemos de las cookies. Sin embargo, el usuario tiene la opción de impedir la generación de cookies y la eliminación de las mismas mediante la selección de la correspondiente opción en su Navegador. En caso de bloquear el uso de cookies en su navegador es posible que algunos servicios o funcionalidades de la página Web no estén disponibles.Acepto Leer más

Skip to content