Suspenden sanciones contra jueza que condenó a Ríos Montt

La Corte de Constitucionalidad de Guatemala (CC) amparó a la jueza titular del Tribunal A de Mayor Riesgo, Yassmín Barrios Aguilar, ante la sanción impuesta por el Tribunal de Honor del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG), con la que fue inhabilitada de su cargo por un año y multada por “humillar” a un abogado defensor del ex dictador Efraín Ríos Montt.
 
El pasado 10 de marzo la CC hizo pública su decisión de anular las sanciones contra la jueza dictadas por CANG y la Asamblea de Presidentes de los Colegios Profesionales (APCP). En mayo de 2013 Barrios encontró culpable a Ríos Montt por la muerte de miles de indígenas ixiles y lo condenó a 80 años de prisión.
 
Es de recordar que en abril de 2014 el Tribunal de Honor del CANG –asociación gremial que reúne a abogados y notarios del país centroamericano– resolvió una queja presentada por el abogado Moisés Galindo, quien acusó a Yassmín Barrios de faltarle el respeto durante una audiencia del juicio contra el ex dictador guatemalteco.
 
El fallo firmado por el presidente del Tribunal de Honor, Manuel Alfredo Marroquín Pineda, sostiene que la juzgadora “humilló” al defensor del ex mandatario y cometió “una falta grave”, ya que atentó contra las normas de la ética profesional, lo que afecta la credibilidad del sistema de justicia. Por tanto, se le inhabilitó de sus funciones por un año.
 
Además de la inhabilitación, a la jueza reconocida por el gobierno de Estados Unidos con el premio “Mujeres Valientes” se le impuso una multa de 5 mil quetzales (8 mil 300 pesos mexicanos), y la difusión de “una amonestación pública” en el diario de mayor circulación, en dos medios radiales y dos televisivos.
 
A casi un año de distancia, la CC limitó la posibilidad del tribunal gremial de conocer sobre faltas a la ética que se encuentren reguladas en el régimen disciplinario ordinario de las y los jueces. También resaltó que no le corresponde a dicho ente analizar la legalidad o ilegalidad de las decisiones judiciales.
 
Ante la resolución de la CC, el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil) emitió un pronunciamiento para llamar al Estado guatemalteco a proteger y garantizar la independencia judicial.
 
De acuerdo con Marcia Aguiluz, directora del Programa de Cejil para Centroamérica y México, “la decisión adoptada por el alto tribunal guatemalteco protege los derechos de la jueza Barrios y constituye un precedente importante para evitar injerencias indebidas a la independencia judicial”.
 
Sin embargo –agregó Cejil– Guatemala se enfrenta a “grandes retos para resguardar la independencia de la judicatura”, toda vez que preocupa a la organización los traslados de juezas y jueces que han emitido resoluciones significativas (como en el caso de Barrios Aguilar) a lugares lejanos.
 
Según la información disponible, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) realizó algunos traslados de juzgadores sin haber cumplido con la legislación interna en lo relativo a la necesidad de motivación y audiencia previa, entre otros. Destacan los casos de las juezas de Primera Instancia Patricia Gámez y Jenny Molina.
 
En ese contexto, Cejil envió una carta a la CSJ para solicitar el respeto a los estándares internacionales, para que no se empleen los traslados ni otras figuras similares como represalia contra las operadoras de justicia.
 
Al mismo tiempo exhortó a las autoridades guatemaltecas a impulsar un diálogo nacional que permita “consensuar reformas que protejan y garanticen la independencia judicial en este país de una manera efectiva”.
 
Para enero pasado estaba previsto el reinicio del juicio por genocidio y delitos de lesa humanidad contra Ríos Montt, pero el Tribunal Primero B de Mayor Riesgo, encargado del proceso, aceptó trasladar el expediente a otro tribunal al resolver un amparo presentado por la defensa del ex dictador, por lo que el caso se mantiene “congelado” y no hay fecha para su reapertura.     
 
15/AZM/RMB