Nicaragüenses se arriesgan a entrar a CR por “puntos ciegos”

Ante los diversos peligros que se enfrentan, Fátima y Vanesa son dos jóvenes que han optado por buscar nuevas rutas para migrar hacia las fincas cafetaleras de Costa Rica (CR).
 
Ellas prefieren irse como migrantes irregulares porque “el papeleo” les cuesta a cada una la mitad de lo que ganarían durante un mes recolectando café, 100 dólares (mil 300 pesos mexicanos).
 
Fátima, de 21 años de edad, y Vanesa, de 23, sólo esperan pasar las fiestas de fin de año en su comunidad de Nandaime, Granada, en el sur nicaragüense, para luego viajar a la vecina CR.
 
Les espera una larga ruta por veredas de al menos cinco horas a pie, acompañadas de su padre y otros migrantes de distintos puntos de Nicaragua, que deciden en estas fechas cruzar la frontera hacia CR por “puntos ciegos”.
 
Aunque vayan acompañadas de su padre, Carlos Solórzano, ambas aseguran tener miedo, no sólo porque la policía de migración costarricense las pueda detener y deportar, sino también por algunos delincuentes que puedan encontrarse en el camino.
 
En esta época hasta los transportistas aumentan el pasaje de forma ilegal aprovechando que crece la demanda de usuarios.
 
Para llegar más rápido al punto de encuentro acordado con un familiar residente en CR, las dos jóvenes junto a su papá le pagan a un “coyote” (traficante de personas) nicaragüense unos 500  córdobas cada una, equivalente a unos 20 dólares (260 pesos mexicanos) para que les indique la ruta más cercana y menos riesgosa.
 
El dinero que esperan ganar en CR, unos 500 dólares cada una (6 mil 500 pesos mexicanos) durante los tres meses que planean trabajar, lo invertirán en el negocio que el papá de ambas tiene y que consiste en vender ropa de casa en casa a crédito en distintos barrios rurales de Granada.
 
“Es muy poco tiempo de trabajo, para invertir en papeleo”, dice Fátima y comenta que no tienen intención de una mayor estadía en CR porque “se sienten discriminadas”.
 
La discriminación comienza desde la forma de hablar. “Cuando te detectan que no hablas como ellos, hasta se ríen de vos”, cuenta Fátima.
 
De noviembre a enero se incrementa la migración temporal de nicaragüenses hacia CR. Largas filas de 40 a 70 personas  se ubican a diario en las afueras del consulado costarricense en Managua, para solicitar la visa y viajar de forma regular a trabajar temporalmente en las cosechas de café, melón y cítricos.
 
Se estima que más de 100 mil nicaragüenses están en CR de forma irregular; las y los migrantes llegan con visa de un mes, pero luego no gestionan su renovación y se quedan trabajando en condición irregular.
 
La comunidad nicaragüense residente en CR representa el 75 por ciento de la población extranjera, equivalente a 287 mil registrados de forma regular, indica el censo nacional 2011 del Instituto Nacional de Estadísticas y Censo.
 
Extraoficialmente se estima que hay medio millón de nicaragüenses viviendo en CR en diferentes condiciones migratorias.
 
La ruta principal de las y los migrantes nicaragüenses y centroamericanos hacia CR es por el puesto fronterizo de Peñas Blancas, donde se estima que cruzan a diario en el mes de diciembre más de 5 mil personas.
 
Un viaje de una nicaragüense de forma regular por la frontera con Peñas Blancas, le cuesta cerca de 100 dólares, pero la visa que extiende el consulado costarricense sólo tiene un mes de vigencia.
 
Si la nicaragüense decide quedarse necesitará de al menos mil dólares (13 mil pesos mexicanos) para regularizar su situación, según estimaciones de la Red Nicaragüense de la Sociedad Civil para las Migraciones, por lo que la demanda de esta organización es que los trámites sean más accesibles.
 
12/NR/RMB